China-Brazil Business Language Services
Specialized Portuguese ↔ Mandarin Chinese interpretation and translation for Chinese companies operating across Brazil's mining, agribusiness, manufacturing, fintech, and infrastructure sectors.
专业葡中商务翻译与口译服务
STIB Solutions 是巴西领先的葡语↔中文翻译与口译服务商,服务范围涵盖矿业、农业、制造业、金融科技及基础设施领域的中国企业。我们的团队深谙巴西法规体系(ANVISA、ANM、BCB、MAPA),可为贵司在巴西的业务提供全面的语言支持。
The PT↔ZH Bridge Brazil's Chinese Investment Community Relies On
China is Brazil's #1 trading partner and the largest foreign investor in sectors like mining, agribusiness, and manufacturing. Yet the Chinese-Portuguese language gap is one of the most underserved in the market — few providers combine linguistic fluency with deep knowledge of Brazil's regulatory framework.
STIB Solutions fills this gap. Our Mandarin Chinese ↔ Portuguese team has direct experience translating for CMOC's Brazilian subsidiary, Chinese grain-buying delegations in Mato Grosso, and Chinese PE firms conducting due diligence on Brazilian assets.
Key Insight for Chinese Investors 中国投资者须知
Brazil's regulatory agencies (ANM, IBAMA, ANVISA, BCB) publish all official documentation exclusively in Portuguese. There are no official Chinese translations. International investors — including Chinese companies — must rely on private translation services for all regulatory documentation, permits, and compliance filings.
巴西监管机构(ANM、IBAMA、ANVISA、BCB)的所有官方文件均以葡语发布,无官方中文版。中国企业须依赖专业翻译服务处理所有监管文件。
Industries We Serve for China-Brazil Business
我们服务的中巴商业领域
Mining & Resources
矿业与资源CMOC, Sinopec, CITIC, and dozens of Chinese mining and energy companies operate concessions in Pará, Minas Gerais, and Goiás. ANM permits, EIA-RIMA, dam safety plans, and JV agreements — all in Portuguese.
Manufacturing & EVs
制造业与新能源汽车BYD's Camaçari gigafactory, Shein's São Paulo hub, and Foxconn's manufacturing expansions require extensive Portuguese-language compliance, labor, and regulatory documentation.
Agribusiness & Commodities
农业商品贸易China is Brazil's #1 buyer of soybeans, beef, and iron ore. Chinese grain traders and food companies require MAPA certificates, export contracts, and buyer delegation interpretation across Mato Grosso and Minas Gerais.
Finance & Investment
金融与投资Chinese PE funds, SOEs, and banks investing in Brazilian assets need BCB authorization documents, M&A due diligence packages, and CVM filings translated from Portuguese.
Tech & E-commerce
科技与电商Shopee, Shopee, Alibaba-backed platforms, and Chinese mobile payment companies (WeChat Pay, Alipay) entering Brazil require LGPD compliance, BCB fintech licensing, and app localization.
Infrastructure & Real Estate
基础设施与房地产Chinese infrastructure companies and real estate investors engaged in Brazilian projects need ANEEL, DNIT, and municipal licensing documentation translated.
Our PT ↔ ZH Services 葡中服务
PT ↔ ZH Interpretation
葡中口译Simultaneous and consecutive interpretation for board meetings, government agency visits (ANVISA, BCB, MAPA), buyer delegations, and arbitration proceedings.
Certified Document Translation
认证文件翻译Sworn Tradução Juramentada (JCESP) and standard certified translation of contracts, regulatory filings, corporate documents, and financial statements.
Video Dubbing & Subtitling
视频配音与字幕Brazilian corporate training videos, product demos, and compliance content dubbed or subtitled into Mandarin Chinese. ZH → PT-BR also available.
Market Entry Localization
市场进入本地化Chinese corporate websites, product catalogs, and pitch materials localized into Brazilian Portuguese for entering the Brazilian market.
Frequently Asked Questions
Do you have translators specialized in Chinese-Portuguese for mining and agribusiness?
Can you provide interpretation for Chinese delegations visiting Brazilian mining or farm sites?
Can you translate ANM permits and IBAMA licenses into Chinese?
Related Services
Ready to Start? 准备好了吗?
Tell us your language pair, industry, and project scope — we respond within 2 hours, 7 days a week.
请告知您的语言对、行业及项目范围,我们将在2小时内响应,每周7天。